在上一期中，我们分享了杜丽莎在《我是歌手》第五季中演唱的披头士经典歌曲《想象》的翻译。这次，我们将解读第三期《文森特》；第三期《文森特》是美国歌手唐·麦克林纪念文森特·威廉·梵高梵高）于1971年创作了一首民歌，国内外众多歌手都曾演唱过这首歌。这首歌中穿插了几幅梵高的画
英文原文已经很美了。以下是Bang先生对一些英文歌词的翻译以及对歌曲中梵高绘画的解读：𞓜 星光灿烂的夜晚 夜晚，星星 将调色板涂成蓝色和灰色 在调色板中绘制蓝色和灰色
山上的阴影
描绘树木和水仙花
白杨花开得很亮
紫霞中向日葵旋云
清晨琥珀色谷物田
有乌鸦的麦田𞓜 饱经风霜的脸上布满了痛苦
吃土豆的人𞓜 当然，这首歌也包含了梵高的其他绘画作品，我们在这里不会逐一分析。许多人喜欢梵高，文森特并不是唯一一首向他致敬的歌曲(声明：本文最初由bang先生撰写，他是英语学习自媒体的头条新闻。如果您重印，请务必签名。)