卡夫卡和马尔克斯“来了”文学_新浪财经_新浪网
17Cats Lv11

20世纪80年代初,国外掀起了一股现代主义浪潮,中国文坛出现了全新的创作风格。回首这一过程,虽然当时的一些创作和思想稍显不成熟,但它们具有营造新氛围的精神

事实上,在20世纪上半叶,中国出现了现代主义思潮,包括刘naou、穆时英、施蛰存等小说家,以及李金发、牡丹等诗人。但在&quote;“十七年文学”;在这一时期,大多数作家选择了现实主义,现代主义几乎消失了。因此,20世纪80年代初的国内现代主义思潮,更准确地说,应该是;回归报价(&quote;,不引用(&quote);出生“文学”;《新格局》1979年5月,诗人袁可嘉在《文艺研究》中发表了《象征主义诗歌》一文意识流小说荒诞的戏剧– - -
回顾欧美现代主义文学,简要介绍现代主义文学的一些基本流派。这是第一篇在新时期文学中引入现代主义的文章之一。这篇文章对当时的读者精神产生了很大的影响。许多人突然意识到西方文学有那么多;新模式(&quote;);。西方现代文学思潮对中国的影响也已经结束;“中断”;这是一个新的文学起点

1980年10月,陈光复的《魔幻现实主义评论》发表在《文艺研究》第五期。马奎兹和其他拉丁美洲魔幻现实主义作家的名字开始为国内作家所知。马奎兹在写作上突破了旧的现实主义方式的束缚,让人们看到了现代文学的非凡魅力。但他对中国作家创作的影响将推迟几年。他特别关注莫言等人;寻根“;这位作家产生了影响。1984年,莫言读了《百年孤独》后,不禁惊叹这部小说竟然还能这样写下去:“这是一部伟大的文学作品。”;如果我知道小说可以这样写,我也可以写《中国的百年孤独》几乎与Marquez同步;输入报价(&quote);国内的是卡夫卡。1980年12月,孙昆荣的文章《卡夫卡和他的乡村医生》在《译林》杂志上发表,向国内读者介绍卡夫卡。卡夫卡去世将近60年了,但对国内作家来说,名字仍然很奇怪。幸运的是,在一批翻译人员的努力下,西方现代派作家的作品开始逐渐影响中国文坛,现代派手法很多。对于当时的国内作家来说,意识流是容易接受和学习的东西。例如,王蒙自1980年以来出版的一系列意识流作品,包括《春之声》、《海之梦》、《夜眼》、《风筝》和《蝴蝶》,采用了当时非常新的现代主义手法,被称为;集束手榴弹;,《春之声》讲述了一个简单而有意义的故事,对文坛产生了巨大的影响。整个故事基本上是科学家岳志峰回家时在罐车里的经历和联想。自由联想是意识流的创造方法。对于读者来说,如此大的心理描述和文字,看似缺乏逻辑,但实际上充满了文学节奏,无疑是非常新鲜的。还有一些有趣的写作风格,完整而有力的图像,这些也在自由联想中突出显示出来;自由市场。百货公司香港电子石英表。豫剧电影《滚Xi管》。羊肉泡馍。发酵蛋花。三关节皮鞋;原著就是这样。对于新时代新旧事物之间的影响,这种写作方法可能是最直接、最清晰的。在此之前,很少有人写过这样的作品,在意识流的创作思维中,意象的突出和变化已经成为非常明显的特征。

海之梦
以优美的写作风格书写了意境之美。饱受煎熬后,学者苗可言来到海边休养,在海前传播思想。面对浩瀚的大海和柔和的夜色和月光,苗可言想起了许多痛苦的往事,但他觉得未来是美好的。虽然失去的年轻人不会再来了,但他对现在的美好感到非常满意。这种看似矛盾却乐观的精神,是当时许多知识分子的精神写照。《海之梦》中大量的心理描写,直接体现了苗可言的内心精神,对当时的读者产生了很大的影响。值得注意的是,在这一时期,即使作品带有一定的意识流色彩,也无法掩盖自己内心的激情。许多表达几乎直截了当,看似直截了当,但也具有新时期早期文学作品的特点;现代&报价;和报价(&quote);“现实”;尽管一些作家一直在努力创造现代主义,但并非当时文坛上所有的声音都同意现代主义的新思潮。究其原因,一方面,出于保守的观念和习惯性的思维,很多人仍然不能接受表象;“新鲜”;新思潮;另一方面,国内大多数现代主义实验作品在当时还不成熟,甚至不能被视为真正的现代主义。这也导致一些作家和学者呼吁回归古典现实主义,这也引起了文学评论家的注意;“现代主义与现实主义之争”;问题

1982年8月,《上海文学》第八期出版;“现代主义”传播;该专栏发表了冯继才、李拓和刘心武的三篇评论文章。王蒙也参加了这次讨论,后来被称为《文学史上的名言》;四只现代风筝;。同年11月7日,《文艺报》发表了徐驰的《现代化与现代主义》,呼吁文学界和理论界关注现代主义,探讨现代主义文学与社会发展的关系。这些讨论引起了人们的关注和反思。现代主义和现实主义之间的关系是什么?它们能共存吗?
直到1983年第五期《阅读》杂志发表卞之琳的文章《现代主义与现实主义不形成一对矛盾》,关于这一问题的讨论才变得清晰起来。卞之琳在这篇文章中提到:&quote;今天,关于西方“现代主义”在中国有很多争论。我认为谈论“现实主义”(据说是一个学派)和“现代主义”(这是一个学派)是不合适的。真正有价值的“现代派”作品也“反映”了现实,而现实往往具有广泛的现实主义和浪漫主义意义当时,有些人只把现实主义理解为写作;典型环境中的典型人物;,现代主义是对现实主义的否定。然而,卞之琳毕竟是一位熟悉西方文学的大师。他对文学界的趋势非常敏感。只有避免二元对立,重新思考现实主义的概念,他才能成为面向中国文学的命题。事实上,经过几十年西方文学思潮的影响,中国文坛已经意识到,即使是拉美魔幻现实主义也不是幻想,而是基于现实的表达,但其表达方式更加新颖有趣。更重要的是,像卡夫卡这样的现代派作家直接面对凄凉的生活和命运的起伏。他的作品充满了对现实的反讽,只是用更多的象征性写作来书写荒诞的现实

卡夫卡、马奎兹等西方现代派作家及其作品已经逐渐在中国产生影响,中国作家的创作风格也将自然发生变化。通过清除历史的迷雾,我们也可以更清楚地了解这一变化过程。