“唢呐不止是吹红白喜事，还有更丰富的表达。”来自天津歌舞剧院民族乐团的青年唢呐演奏家翟明菲，通过抖音直播，向网友展示了唢呐艺术性的一面。同时，她还用直播打赏的收入回馈社会，为贫困山区儿童捐出上千份免费午餐。
32岁的翟明菲出生在山东的一个戏曲世家，6岁时便随父亲学习唢呐。每天天不亮，父亲就带她到田地里、运河边练功，冬天时双手冻出了冻疮，练就出一身童子功。9岁时，她离家到泰安的艺术学校学习，这时唢呐成了她抒发对亲人思念的工具，从此她爱上了这件乐器。
12岁时，她开始学习传统唢呐曲目《打枣》。《打枣》演奏时要用到”三头忙”的演奏技巧。这是一种吹奏时需要快速切换卡管、唢呐、口哨的演奏方式，很少有演奏员能掌握。最初练习时，翟明菲的上颚被含在嘴里的口哨磨得全是血泡，吞咽咀嚼都疼，每天只能吃流食。用了六个月的时间，她终于将这首曲子练熟。
毕业后，凭借这项技艺，翟明菲考入了天津歌舞剧院。之后，她随着乐团走遍了天津几乎每一所中小学，为孩子们演奏、讲解中国的传统音乐与乐器。她还跟随访问团到过50多个国家演出，把带有中国民乐技巧的《打枣》带到了世界各地。
2020年初，受疫情影响线下演出减少。翟明菲开通了抖音，希望借此改变许多人对唢呐仅限于红白喜事的认知。她感叹，这些年来，每次去国外演出，唢呐都很受当地观众喜爱。在他们看来，唢呐的音色可以模仿多种不同的声音，能表达强烈的喜悦和忧伤，这是很多西洋乐器不能完成的。
尽管开始直播时观众并不多，翟明菲还是坚持每晚开播，完成自己制定好的”节目单”。翟明菲策划的线上演出节目单里，既有《百鸟朝凤》《步步高》这样的国乐经典，也有《人世间》《Honey》等流行音乐，还有《哆啦A梦》《花儿与少年》等面向青少年的曲目。
其中，最受欢迎的要数她改编的京剧《智取威虎山》片段《打虎上山》。这一曲目最初是她自己改编出的唢呐版本，演奏起来激情澎湃，每次直播都大受欢迎，短视频点赞也突破了16万。网友留言”痛快，酣畅淋漓””千古绝吹””吹出了气壮山河的磅礴、茫茫飞雪林海的霸气”。
多样化的演奏风格，让翟明菲在抖音获得了近40万网友关注，点赞量也突破了86万。其中不仅有中老年人，还有不少”90后”、”00后”的年轻人。翟明菲会在直播中和”00后”主播联线，让年轻人也有机会了解国乐。她感叹唢呐在抖音上很受欢迎，不再像自己小时候那样青黄不接。
随着粉丝不断增长，有网友会为翟明菲打赏，在直播间送上小礼物表示喜爱。翟明菲则用直播打赏收入改善父母的生活、资助小侄子上学，还力所能及地帮助山区的孩子们。从2019年开始，她养成了每天向山区儿童捐献5份免费午餐的习惯。2021年，她又定向为三清山的孩子们捐助，至今已捐献出了上千份免费午餐。
去年7月河南暴雨，翟明菲在抖音做了一场公益直播，把当天2300多元的直播收入全部捐献给河南省慈善总会驰援防汛抗洪。去年10月，山西遭遇洪涝灾害，她又向山西省慈善总会捐助了1000元防汛救灾善款，并将捐款证书和记录发布在抖音上向粉丝们公示。
翟明菲说，自己一直在做免费午餐的捐赠，有了直播打赏的收入，自己能更加没有后顾之忧地去帮助更多的人。而直播吹唢呐，翟明菲也会坚持做下去。她希望吸引更多年轻人爱上这项民族乐器，把唢呐演奏传承下去。